Ngôn ngữ Maaloula

Cùng với hai làng lân cận là al-Sarkha (Bakhah) (tiếng Ả Rập: بخعة/الصرخه‎) và Jubb'adin (tiếng Ả Rập: جبّعدين‎), Maaloula là một trong những nơi ít ỏi mà tiếng Tân Aram miền Tây vẫn hiện diện, nhờ vào sự xa cách với thành phố lớn và địa hình cách biệt.